Читайте также:

В расчете на интервью, симпозиумы, лекции, торжественные приемы. Полагаю, он сгодился бы и для Нобелевской церемонии...

Довлатов Сергей Донатович   
«Чемодан»

Мне захотелось услышать про раскаленную Испанию. И чтоб сейчас заиграли на гитарах. Но ничего этого я не услышал. Молодой человек, терзая меня, прод..

Булгаков Михаил Афанасьевич   
«Был май»

Отсюда позвольте заключить, что физиология человека почти абсолютно одинакова и стоит вне зависимости от прост..

Андрей Платонов   
«Антисексус»

Смотрите также:

Симпозиум каменной скульптуры на темы песен Высоцкого

Марлена Зимна, Марк Цыбульский. Высоцкий в Словакии

Марк Цыбульский. Высоцкий в космосе

Никита Высоцкий. Долгое узнавание отца

Марк Цыбульский. Голос Высоцкого

Все статьи


Тема совести в произведениях русской литературы (В.С.Высоцкий. Стихи и песни).

Сила творчества В. Высоцкого

Чем мне близка поэзия В. Высоцкого

Поэтический нерв нашей эпохи (Владимир Семенович Высоцкий)

Совесть эпохи (Феномен Владимира Высоцкого)

Все рефераты и сочинения


Поиск по библиотеке:




Ваши закладки:

Вы читаете «Венские каникулы», страница 6 (прочитано 9%)

Коррекция ошибок:

На нашем сайте работает система коррекции ошибок Orphus.
Пожалуйста, выделите текст, содержащий орфографическую ошибку и нажмите Ctrl+Enter. Письмо с текстом ошибки будет отправлено администратору сайта.

Венские каникулы



- Его нельзя бросать...
- А что делать? - Владимир присел рядом, вытер пот с лица.- И грузин
ранен... две пули в плече - тоже врач нужен... Тебя как зовут, кацо?
- Вахтанг зовут,- коротко ответил тот, присаживаясь на землю.
- На, возьми надень,- Владимир протянул ему немецкий мундир с солдата,
но гримаса отвращения передернула лицо Вахтанга:
- Это? Нет, никогда...
Они говорили по-русски, и Жерар не понимал. Спросил по-немецки:
- Помнишь, как нас водили на завод? Мы проходили в стороне большое
имение... Фольварк или что-то в этом роде, помнишь?
- Ну... помню...- подумав, ответил Владимир.
- Это ведь недалеко... Там и еду достанем... и одежду, и какие-нибудь
лекарства...
- Мы его не донесем... Он тяжелый... А у меня ноги дрожат...
- Я донесу,- улыбнулся Жерар.- Боши драпают - значит, в этом имении
никого нет...- он нащупал под арестантской курткой Библию, достал ее.- В
лагере все его называли ксендзом? Это значит священник?
- Да... по-польски...- ответил Владимир и лег на спину, глядя в чистое
небо.
- Священника нельзя бросать,- совсем серьезно ответил Жерар.- Они всю
жизнь пекутся о наших душах...
- Священника нельзя, а просто человека - можно, хе! - и Вахтанг покачал
головой.
- Ты что, не говоришь по-немецки? - спросил его Жерар.
- Не хочу говорить...-также по-русски ответил Вахтанг.
- Что он сказал? - спросил Жерар Владимира.
- Он сказал, что не желает говорить по-немецки,- усмехнулся Владимир.
- Парле ву франсе? - спросил Жерар. Вахтанг отрицательно покачал
головой.
- Эспаньола? Ду ю спик инглиш? - допытывался Жерар.- Латинос?
Вахтанг опять отрицательно покачал головой.
- Видишь, Вахтанг,- повеселел Владимир,- выучил бы хоть один язык,
сейчас как бы пригодилось.
- Он пять выучил,- кивнул в сторону Жерара Вахтанг.- Ему пригодилось?
Они негромко рассмеялись, потом Владимир сказал:
- Ничего не поделаешь, Жерар. Он будет говорить по-русски, а я вам буду
переводить.
- Я могу говорить по-грузински,- сказал Вахтанг.
- Но я тогда не смогу переводить,- развел руками Владимир и они опять
негромко рассмеялись...
К имению они добрались в середине дня. Задыхаясь и обливаясь потом,
Жерар нес на себе Даниэля. Тот по-прежнему был без сознания, время от
времени стонал:
- Збышек... Мы идем домой, Збышек...
- Давай я понесу,- сказал Владимир, отдавая свой автомат Вахтангу.- Ты
сейчас свалишься...- он переложил поляка себе на плечи, сразу согнулся чуть
не пополам, тяжело переставляя ноги.
За поворотом дороги выросла каменная ограда имения, чугунные, узорчатые
решетки, за которыми - подстриженные газоны, аккуратно посыпанные красным
толченым кирпичом дорожки. У гаража стояла черная машина марки "майбах".



Источник: Библиотека Максима Мошкова


Страницы: (57) : 123456789101112131415 ...  >> 

Полный текст книги

Перейти к титульному листу

Версия для печати

Тем временем:

... По этим-то причинам и была организована школа для провокаторов. Политически натасканный шпик не растеряется ни на каком чешском митинге. Он первый предложит антиавстрийскую резолюцию, а потом гаркнет, как это делал полицейский комиссар Хум: "Ага, голубчики, попались!" Так возникла школа провокаторов в Праге. Там, разумеется, не вдавались в высокие материи, а выявляли и изучали те бунтарские чувства и замыслы, которые давно уже зреют в сердцах чешских граждан. В полиции была отведена специальная комната для занятий и вывешено расписание: "От 9 до 10. Изучение причин неизбежного развала Австро-Венгрии. От 10 до 11. Почему чехам не следует воевать против русских и сербов? От 11 до 12. Организация подпольных партий. От 12 до 1 ч. Наиболее распространенные оскорбления монарха и членов императорского дома, а также другие предосудительные слова и выражения. С 2 до 4. Общие основы провокаторского искусства и предварительное определение кары за недозволенные высказывания (в пределах от 2 до 15 лет тюрьмы)". Эта прекрасная программа еще больше понравилась агентам, когда на учебные пособия им выдали по пятьдесят крон. Для самых тупоголовых агентов устроили дополнительные вечерние занятия. Словом, все было организовано наилучшим образом. Занятия шли полным ходом. Полицейские агенты усердно штудировали дома свои записи, используя для этого каждую свободную минуту. В семье филера Брауна не знали, что и думать. Госпожа Браунова со слезами жаловалась соседям: - Право, не знаю, похоже, что мой Браун совсем спятил. Целый вечер перечитывает какие-то листки и кричит: "Итак, господа, после трехсот лет рабства пришло время решительных действий! Монархия - истукан на глиняных ногах; достаточно толкнуть его, и он рассыплется..." Я говорю ему: "Ты с ума сошел, мы же останемся без хлеба". А он как поглядит на меня да как зыкнет: "Молчи, дура, не суйся в политику!" И снова бегает по комнате, заглядывает в свою бумажку и бормочет: "Хватит! Довольно мы молчали, со времен Белой горы и по сегодняшний день! Я стрелять в русских не буду. И в сербов тоже не буду. Надеюсь, и вы, сударь? Разрешите представиться..." Ну, я, известно, хожу и реву. А он ругается, что я ему заниматься мешаю. "Брось,-говорю,-ты, Христа ради, все эти глупости, доведут они тебя до тюрьмы"...

Ярослав Гашек (Jaroslav Hasek)   
«Школа провокаторов»





© 2003-2006 Rulib.NET
Координатор проекта: Российская Литературная Сеть, Администратор сайта: Олег Ивашин. Сайт работает под управлением системы "Электронный Библиотекарь" 5.0

Правовая информация: если Вы являетесь автором и/или правообладателем любых из представленных на страницах нашей библиотеки произведений, и возражаете против их нахождения в открытом доступе - сообщите нам по адресу copyright@rulib.net и мы немедленно удалим указанные работы.

Администратор сайта и координатор проекта не несут ответственности за содержание рекламных материалов и информации, размещаемой посетителями, однако принимают все необходимые и достаточные меры для контроля. Перепечатка материалов сервера возможна лишь при обязательном условии ссылки на ресурс http://www.visockiy.org.ru/, с указанием автора материала и уведомлением администрации ресурса о дате и месте размещения.